Οι κάτοικοι του ομόσπονδου κράτους του ανερχόμενου ήλιου είναι πολύ ζηλιάρης για τον πολιτισμό τους και σπάνια δανείζονται τίποτα από την ευρωπαϊκή πολιτιστική κληρονομιά. Είναι ακόμα πιο έκπληξη το γεγονός ότι οι Ιάπωνες ήταν ευχαριστημένοι με το κινούμενο σχέδιο για το Cheburashka που γυρίστηκε στη Σοβιετική Ένωση και μάλιστα κυκλοφόρησε ένα remake του. Τι τόσο προσέλκυσε το ιαπωνικό Cheburashka;
Πριν από λίγο καιρό στην Ιαπωνία έκαναν μια νέα έκδοση της δημοφιλούς κινεζικής κινούμενης ταινίας για την Cheburashka και τον κροκόδειλο Gena, καθώς και αρκετές εντελώς νέες σειρές. Λένε για άλλες περιπέτειες αυτών των τόσο διαφορετικών φίλων. Ο διάσημος σκηνοθέτης των εγχώριων κινούμενων σχεδίων Mikhail Aldashin ενήργησε ως σύμβουλος για τη μαγνητοσκόπηση των κινούμενων σχεδίων και η ταινία σκηνοθετήθηκε από τον Makoto Nakamura. Γιατί οι κάτοικοι της Χώρας του Ανερχόμενου Ήλιου ενδιαφέρονται τόσο πολύ για την ιστορία των περιπετειών ενός αστείου ζώου;
Πώς ο Τσέμπουραχκα κατέκτησε την Ιαπωνία;
Κατ 'αρχήν, ένα πρωτοφανές, χαμογελαστό, πιο ουράνιο πλάσμα ταιριάζει απόλυτα με όλα τα κανόνια του ιαπωνικού πολιτισμού της εποχής μας. μπορεί να περιγραφεί με μία διάσημη λέξη "kawaii". Μετάφραση από ιαπωνικά, σημαίνει "χαριτωμένο", "γοητευτικό". Η Cheburashka μας μπορεί με κάποιο τρόπο να υπενθυμίσει στους ήρωες των λατρευτικών ιαπωνικών κινούμενων σχεδίων, για παράδειγμα, Pokemon, αλλά ταυτόχρονα είναι πολύ πιο συγκινητικός, ειλικρινής και γοητευτικός. Δεν προκαλεί μόνο θετικά συναισθήματα σε ένα άτομο - έχει τον δικό του χαρακτήρα, το δικό του σύστημα αξιών και τη δική του ηθική.
Οι Ιαπωνέζοι όλων των ηλικιών απλώς τρελαίνουν γύρω από το "kawaii", και σε σχέση με αυτή την περίσταση οι εκπρόσωποι της ευρωπαϊκής κουλτούρας chuckle σε αυτά. Ωστόσο, αυτό δεν ενοχλεί καθόλου τους Ιάπωνες. αυτοί οι απόγονοι των αρχαίων σαμουράι γενικά δεν ενδιαφέρονται πολύ για αυτό που λένε οι άγνωστοι γι 'αυτούς. Ήταν η δίψα αυτού του έθνους για όλα όσα μπορούσαν να ονομαστούν γλυκά, ευγενικά και ελκυστικά που εξασφάλιζαν την άνευ προηγουμένου επιτυχία του κινούμενου σχεδίου για την Cheburashka.
Είναι σημαντικό ότι στα γελοιογραφίες της Disney, για παράδειγμα, οι ήρωες τους, όπως οι chipmunks, τα παπάκια και τα ποντίκια, έχουν πραγματικά πρωτότυπα - κύβους των αντίστοιχων εκπροσώπων του ζωικού κόσμου. Αντίθετα, όπως οι ήρωες των δημοφιλών ιαπωνικών κινούμενων ταινιών, η Cheburashka είναι ένα εντελώς νέο πλάσμα, το οποίο είναι ακόμα άγνωστο στον κόσμο. Αυτό κάνει αυτόν τον ήρωα ακόμα πιο ελκυστικό για τα παιδιά και τους ενήλικες που ζουν στην Ιαπωνία. Σε γενικές γραμμές, οι Ιάπωνες όπως Cheburashka πάρα πολύ, και σίγουρα θα κάνουν νέα κινούμενα σχέδια σχετικά με τις περιπέτειές του.
