Omar Khayyam είναι ένας μεγάλος περσικός ποιητής, επιστήμονας και στοχαστής. Ήταν ένας από τους πιο εξέχοντες μαθηματικοί και αστρονόμοι της εποχής του. Αλλά στην ευγνώμονη μνήμη των απογόνων, πρώτα απ 'όλα, διατηρήθηκαν τα ποιήματά του, στα οποία, όπως φαίνεται, όλη η σοφία της Ανατολής αντανακλάται.
Omar Khayyam δημιούργησε ποιήματα καθ 'όλη τη ζωή του. Προφανώς, γράφτηκαν σε σπάνιες στιγμές χαλάρωσης από επιστημονικές μελέτες. Δημιουργημένοι για την ψυχή και για ένα στενό κύκλο φίλων, κέρδισαν μεγάλη φήμη χάρη στη λαϊκή λαϊκή μορφή - ρουμπίνι. Τα Rubai είναι τετράγωνα στα οποία η πρώτη, η 2η και η 4η γραμμή ομοιάζουν. Συνήθως δεν καταγράφηκαν, αλλά μεταδόθηκαν "από στόμα σε στόμα".
Κάθε ένα από τα quatrains του Khayyam προκαλεί μια σύγκριση με ένα μικρό ποίημα. Επιπλέον, μπορούν να θεωρηθούν φιλοσοφικές παραβολές που περιέχουν απαντήσεις στα αιώνια ερωτήματα του όντος. Ο ποιητής αντανακλά σε αυτά το καλό και το κακό, την ελευθερία και τη δουλεία, τη νεολαία και το γήρας, τη ζωή και το θάνατο. Δεν θα μπορούσε ποτέ να συμφιλιωθεί με το κακό που βασιλεύει στον κόσμο, σκέφτηκε για τη μεταβίβαση της ανθρώπινης ύπαρξης. Οι αμφιβολίες για την αρμονική διάταξη του σύμπαντος έκαναν τον ποιητή να κοιτάζει στα βάθη της ψυχής του και να δει μέσα του τον παράδεισο και την άβυσσο της κόλασης. Ωστόσο, ποτέ δεν έχασε την πίστη στη ζωή, δοξάζοντας την αγάπη και τη γυναικεία ομορφιά: «Εσύ που εσύ επιλέξατε είναι η πιο γλυκιά σε μένα, θερμαινόμενη θερμότητα της καρδιάς, φως των ματιών για μένα».
Λίγοι είναι εξοικειωμένοι με τα επιστημονικά έργα του Omar Khayyam, αλλά οι περισσότεροι έχουν ακούσει τουλάχιστον ορισμένες γραμμές των ποιημάτων του. Φαίνεται να είναι απολύτως κατανοητό και προσιτό ρουμπίνια να σας σταματήσουν και να σκεφτείτε το νόημα της ζωής. Εδώ είναι μια από τις αθάνατες συμβουλές του: "Είστε καλύτερα από την πείνα από οτιδήποτε φρικτό, και καλύτερα να είστε μόνοι από ό, τι με κανέναν φρικτό".
Omar Khayyam είναι πολύ μπροστά από το χρόνο του. Ως εκ τούτου, τα ποιήματά του ενδιαφέρονται πολύ περισσότερο για τη σύγχρονη γενιά από εκείνα που έζησαν ταυτόχρονα με τον μεγάλο ποιητή. Κατά τη διάρκεια της ζωής του, ήταν γνωστός μόνο ως εξαιρετικός επιστήμονας. Μετά το θάνατό του, άρχισαν να του αποδίδονται πολυάριθμα ρουμπίνια. Ο αριθμός τους αυξανόταν διαρκώς και από τις αρχές του 20ού αιώνα ξεπέρασε τις 5.000. Σήμερα είναι σχεδόν αδύνατο να διαπιστωθεί ποιος από αυτούς ανήκε στην Khayyam. Οι ερευνητές τον θεωρούν συγγραφέα 300-500 ρούβλια.
Για πολύ καιρό, ο Όμαρ Χάιγιαμ ήταν σχεδόν ξεχασμένος. Μόνο στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα ο φορητός υπολογιστής με τα ποιήματά του έπεσε στα χέρια του αγγλικού ποιητή Edward Fitzgerald. Αρχικά μετέφρασε πολλούς ρουμπίνια στα Λατινικά και στη συνέχεια στα Αγγλικά. Παρά το γεγονός ότι οι μεταφράσεις του Fitzgerald πολύ ελεύθερα ερμήνευσαν τα έργα του Khayyam, χάρη σε αυτά ο περσικός ποιητής απέκτησε παγκόσμια φήμη. Η αγάπη της ποίησης του Omar Khayyam προκάλεσε ενδιαφέρον για το επιστημονικό του επίτευγμα, το οποίο ανακαλύφθηκε ξανά και ξανά.
